2007-2-9 07:10 PM
Akaisha_Oki
[Âà] UBC·f¶¶·¨®ªº«ÕÆF¤k¥Í
University of British Columbia ¡] UBC ¡^ ¨õ ´µ ¤j ¾Ç ¹ï » ´ä ¤H ¨Ó »¡ ¡A ¤@ ©w ¤£ ·| ¯ ¥Í ¡C ¦] ¬° ³o ¶¡ ¥[ ®³ ¤j µÛ ¦W ¾Ç ©² ¦³ ¤£ ¤Ö µØ ¤H ¾Ç ¥Í ´N Ū ¡A §ó ¤£ ®É ¦³ » ´ä ÃÀ ¤H ·| ¨ì ¨Ó ¶i × ¡C ¥i ¬O ¡A «Ü ¤Ö ¤H ·| ´£ °_ ³o ¶¡ ¤j ¾Ç ªº ÆF ²§ ¶Ç »D ¡A ¤× ¨ä ¬O ¨º ¦ì ¦b ¤½ ¸ô ¤W µ¥ Ô ¶¶ · ¨® ªº «Õ ÆF ¤k ¾Ç ¥Í ¡C
¶Â©]¤¤µ¥¨®ªº¤k¦P¾Ç
¦b ¬Y ¤@ Ó ´H §N ªº ±ß ¤W ¡A ¤@ Ó » ´ä ¨k ¥Í ¦b UBC ·Å ²ß ¦Ü ©] ²` ¡A ¦b ¦¬ ¬B ªF ¦è ¾r ¨® Â÷ ¶} ¤§ »Ú ¡A ¬Ý ¨ì ¤@ Ó ¤£ ¬Û ÃÑ ªº µØ Äy ¤k ¥Í ¦b µ¥ Ô ¤Ú ¤h ¨ì ¥« °Ï ¡C
¨k ¥Í ¤ß ·Q ¡G ¡u ³o »ò ±ß ¡A ¥i ¯à ¤w ¸g ¨S ¦³ ¤Ú ¤h ¤F ¡C ¡v ©ó ¬O ¡A ¥L ¨« ¤W «e ¥h ½Ð ¤k ¥Í ¼ §¤ ¦Û ¤v ªº ¶¶ · ¨® ¡C ¨k ¥Í »¡ ¡G ¡u ¤£ ¦p Åý §Ú °e §A ¦^ ®a §a ¡I ¡v ¤k ¥Í ¤Q ¤À ·P ¿E ¡A ·L ¯º ¦a ¸ò ¥L ¤W ¨® ¡C
¤j ®a ¦b ¨® ¤W ¦³ »¡ ¦³ ¯º ¡A «D ±` §ë «´ ¡A ¥Ñ ©ó ¤Ñ ®ð ¤Ó §N ¡A ¨k ¥Í «K §â ¦Û ¤v ªº ¥~ ®M Åý ¦o ¬ï ¤W ¡C
¹Ó¦a¤W§ä¦^¦Û¤vªº¥~®M
¨ì ¹F ¥Ø ªº ¦a «á ¡A ¨k ¥Í ¥Ø °e ¤k ¥Í ¨« ¶i «Î ¤l ¡A ¤~ ©ñ ¤ß Â÷ ¶} ¡A ¤ß ùØ ¼y ©¯ ¦Û ¤v °µ ¤F ¤@ ¥ó ¦n ¨Æ ¤§ ¾l ¡A «o ·Q °_ ¦Û ¤v ªº ¥~ ®M ¤´ ¯d ¦b ¤k «Ä ªº ¨ ¤W ¡C ²Ý ¤é ¡A ¨k ¥Í ¾r ¨® ¨ì ¤k ¥Í ªº ®a ¡A ¤@ ¤è ± ·Q ¨ú ¦^ ¥~ ®M ¡A ¥t ¤@ ¤è ± ¡A ¥ç §Æ ±æ »{ ÃÑ ¤k «Ä ¦h ¤@ ¨Ç ¡A «ö ªù ÄÁ «á ¡A ¤k ¥Í ªº ¤÷ ¥À ¨« ¥X ¨Ó ¡A ¤£ ¦í ¥´ ¶q ³o Ó ¯ ¥Í ¤H ¡C
¡u §Ú §ä ¨º ¦ì Ū UBC ªº ¤k ¦P ¾Ç ¡C ¡v ¨k ¥Í µª ¡C
¤k «Ä ¤÷ ¥À §@ ¤F ¤@ Ó ¤£ «È ®ð ªº ¼Ë ¤l »¡ ¡G ¡u §A ¤£ ¬O ¨Ó ¶} ª± ¯º §a ¡I §Ú Ì ªº ¤k ¨à ¤w ¸g ¦º ¤F ¦h ¦~ ¡I ¡v
¨k ¥Í «Ü ·N ¥~ ¡A Ãh ºÃ ¬O ¥L Ì ¤£ ·Q ¤k ¨à ÀH «K »{ ÃÑ ªB ¤Í ¦Ó ¤w ¡A ©ó ¬O ¦³ § »ª ¦a ÂÐ z ¬Q ¤Ñ ªº ¨Æ ¡C
¤k «Ä ªº ¤÷ ¥À Å¥ «á ¡A ³£ ³Q À~ Ãa ¤F ¡A ¦] ¬° ¥L Ì ªº ¤k ¨à ½T ¹ê ¦b ¤@ ¦¸ ¥æ ³q ·N ¥~ ¤¤ ³u ¥@ ¡C ¥Ñ ©ó ¨k ¥Í ¤´ µM ¤£ ¬Û «H ¡A ©ó ¬O ¡A ¦o ªº ¤÷ ¥À «K ±a ¥L ¨ì ¤k ¥Í ªº ¼X ¹Ó «e ¡A »® µM µo ²{ ¨k ¥Í ªº ¥~ ®M ´N ±¾ ¦b ¹Ó ¸O ¤W ¡C
¤`»î¦^®aªº¤ßÄ@
ì ¨Ó ¤k ¥Í ¬O ¦b ¥Í ¤é ªº ±ß ¤W ¡A ¦b ¤Ú ¤h ¯¸ ³Q ¨T ¨® ¼² ¦º ¡C ©ó ¬O ¡A ¦o ªº ° »î ¨C ¦~ ³£ ·| ¦b ¦P ¤@ ±ß ¥X ²{ ©ó ¤Ú ¤h ¯¸ ¡C
¦³ ¤H »¡ ¦o ¬O ¬° ¤F §¹ ¦¨ ¤@ Ó ¦^ ®a ªº ¤ß Ä@ ¡A ¤] ¦³ ¤H »¡ ¦o ¬O ¤£ ¥Ì ¹J ¤W ³o ¤@ §T ¡A ·í ±ß Y ¦³ ¤H ªÖ °e ¦o ¦^ ®a ªº ¸Ü ¡A ¦o ¥i ¯à ´N ¤£ ·| ¦º ¡I
¤U ¦¸ ·í §A ¸g ¹L UBC ¡A Y ¨£ ¨ì ³o ¦ì ¤k ¥Í ¡A §A ·| °e ¦o ¤@ µ{ ¶Ü ¡H ©^ ÄU §A ¡A ÁÙ ¬O À° ¦o ¤@ §â ¡A §_ «h ¡A ¥i ¯à ¬O ¦o °e §A ¤@ µ{ ¡I