¥[¤J§Úªº³Ì·R  |   ³]©w¬°­º­¶  |   ¹Ï¤ù¤W¸ü  ½×¾Â­µ¼Ö¼Ò¦¡    «D­µ¼Ö¼Ò¦¡   
 
I-See ½×¾Â

I-See ½×¾Â µù¥U µn¿ý ·|­û ¾±³¹¤¤¤ß MSN«Å¶Ç¨t²Î µêÀÀ§Î¶H ­µ¼Ö²°¤¤¤ß ÀH¾÷¹Ï¤ù¤¤¤ß Flash ¹CÀ¸ ·|­û¬Û¥U ·s¤â¤â¥U ®T¼Ö³]¬I À°§U ²Å餤¤å ¬É­±­·®æ




 µo·s¦^ÂÐ
µo·s¥DÃD µo·s§ë²¼
¼ÐÃD: RubberBand - Apollo 18 (¥þºÐºqµü)
¸ü¤J¤¤ ...
¢ÑH¢Ô` (☠)
§j¤ô¤¸¦Ñ
Rank: 6Rank: 6


ºaÅA¾±³¹
 ¾±³¹¦WºÙ:I-See¤@¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡365¤Ñ    ¾±³¹¦WºÙ:I-See¨â¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡730¤Ñ    ¾±³¹¦WºÙ:I-See¤T¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡1095¤Ñ    ¾±³¹¦WºÙ:I-See¥|¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡1460¤Ñ    ¾±³¹¦WºÙ:I-See¤­¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡1825¤Ñ    ¾±³¹¦WºÙ:I-See¤»¦~³¹
¾±³¹¤¶²Ð:µù¥U¤Ñ¼Æº¡2190¤Ñ  

·|­û½s¸¹ 165144
ºëµØ 4
¿n¤À 32710
©«¤l 16512
«Â±æ 0 ÂI
I-See¹ô 89364 ¿ú
GAME¹ô 3617 ­Ó
¤f¤ô 4 ºw
MSN«Å¶Ç 26 ¦¸
©Ê§O  ¤k ¤k
°t°¸ ¥¼±B
¾\ŪÅv­­ 120
µù¥U 2006-5-17
µù¥U¤Ñ¼Æ 6776
ª¬ºA Â÷½u
RubberBand - Apollo 18 (¥þºÐºqµü)

01. ¤@¦­¦a¤UÅK
02. Hero
03. ¹C¨®ªe
04. ¹qª±¨k
05. Tears
06. ¤p²D¦ñ
07. ¹s«×¸t½Ï
08. ¦b´ËªL©M­ì³¥
09. ¼ç
10. Secret
11. ©]¤£¯v
12. ³Ì«á¡K.¨º
13. «°°O
14. ²æ°k
15. »{¿ù
------------------------------------------------------------------------------------------------
01¡@¤@¦­¦a¤UÅK
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
¶ñµü¡GTim Lui/6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
ºÊ»s¡GRubberBand/¹p¹|¼w

¤Ñ¤@¥ú¤w½ñ¶i¦a©³¸Ì¡@¤p¦Y¯¸¿ï¤@Åø¦B¨T¤ô
½Ð¤p¤ß½ñ¶i¦C¨®¸Ì¡@®y¦ì¤£°÷µ¡Ãä±H©~

¬Á¼þµ¡¥H¥~¤Ó¹L©ü·t¡@½Ä¹LÀG¹D¤Ñ®ð¬Ý±o¯u
¤C±m³o­Ó¯¸¦³¤é¥ú®û¡@©M¶Â¦âÆp¥Û¤Ó¬ÛŨ

§¤¤W¤F±M½u¡@­·¥ú¤Ó¦h¡@·Q¬Ýªº¥i·|±æªñÂI
§¤¤W¤F±M½u¡@·Q­°¼É«B±K¶³´¸¤Ñ¡@³£¥i¥H¤Ñ¤Ñ¨£

À½¹G¤¤¶V¹L®üÆW½u¡@¤@Âù·R«Q¦b­±«e©¯ºÖÄñºø
µo»}·R¤U¥h¡@¶V°ÏÂŦâ®q¤Ñ¡@«ç¹L¯¸³£¤£ÅܾE

¨â­Ó¯¸¤F¡@¨ì¨ºÃäÂà½u©Î§ÖÂI
¨k«Ä§b¤F¡@©Ç¤k¥Í¤Óµ½ÅÜ
ÅÊ·R§a¡@¤£­n¿ù¦æ¤Q¼Æ¹M¡@²æ­yµn¤W¤F¤õ½b

§¤¤W¤F±M½u¡@¨­¼v¤Ó¦h¡@·Q·Rªº¥i·|¨BªñÂI
§¤¤W¤F±M½u¡@¥¢´²¦b¨º±K¸Y¤H·Ï¡@½Ð·Q¦³½Ä¤Ñ¨£

¦b¾r¾p±M½u¡@­·¥ú¤Ó¦h¡@·Q¬Ýªº¥i·|±æªñÂI
²ßºD°ª³t­¸©b¡@¤d¸Ì¸ô½uÂàÀY­«·Å¡@«ç»ò»·¤]¥iªñ

­·¥ú¤Ó¦h¡@·Q¬Ýªº¤@«b¨ºÄÆ»·
²ßºD°ª³t­¸©b¡@¤d¸Ì¸ô½uÂàÀY­«·Å¡@«ç»ò»·³£¥iªñ




02.Hero
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
¶ñµü¡G6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡GRubberBand/¹p¹|¼w

¼g°_¼Æ¤Q°¦ºq¡@­n§Y¨è§ä¦a¤èºt¼½
½Ö¥s§Ú®a¤Ó²Ó¡@ªù¤Ó¸G¡@Ãø®e¯Ç¦h­Ó
¤Ñ¥x°÷¤j¤F»ò¡@¥¼°÷¥ú²rµL­·§j¹L
µoı©PÃä¡@Õ}©Þ¤F¤Q¼Æ¦h¡@ÅK¶ð³ò¦í¤£§´

¨ì¹L¯ó°ïÄê¼o¼V¡@¬ä¤F¥|¦Ê§`°vªO¡@¥¼¥iÂô¤J¥h
¬Ý¹M³o®qÀ¬¡@Ãø³V¨ì¬Y³B·F³o³ÐÁ|
oh no

孭¤@¤ä¤C½u©Çµ²¥L¡@Ä~ÄòÄ~Äò¤£¥ð§ä¹M§a
¦ó³B¥icome on¡@ªíºt±N«|³ï°Û¨F
ªFÃä¦èÃä³£¤w¨ì¹L¶Ü¡@µo²{Âù»L¦­¤w³Â
±æ¦V¤Ñ¡@¥´±¾

Ã۩󰨸ô°Ûºq¡@°Û¨ìÁn¨F°_¨ì§@¥Î»ò
¹³Åø¨F¨l¡@­¢±o¤ÓÃø±Ï§U
­þ­ÓªÖÅ¥²MÅ¥¯u¸ò©ç©M

¨ì¹LªÅ¦a¤jÖÔ¦a¡@Åܧ@¤F¶Q»ù¤g¦a¡@¥¼¥iÂô¤J¥h
¤w¨ì³o¹Ò¦a¡@ÁٳѭþùØ·|¦³·sÂà¾÷
oh no no no no

孭¤@¤ä¤C½u©Çµ²¥L¡@¹L´ç¹ï©¤²×©ó§ä¨ì§a
²îªy¦ncome on¡@·h¥X¤@Âù¤j³â¥z
¦Ì°ª®p³£¶}¨ì³ÌÃz¶Ü¡@ŨµÛÄÁÁnºt«µ§a
¹p«BÅx¡@­è¦nÅx«G³o¦~µØ

¥X¤â¤F¡@­¢ºò¤F¡@¤£·QÅ¥ªºÁ`¦³¥²±þ©Û
¤£ºò­n¡@¸ò±o¤W¡@­µ¶¥Âà½Õ
Å¥¨ì¤F¡@¤@°_¸õ¡@¾¨ºÞ¥u¦³¤µ´Â

孭¤@¤äöt­µªºµ²¥L¡@¹ïµÛ¤@¤ä½Ä¾W¶¤¤]½}
®`©È¶Ücome on¡@¤@©ó³q®d¦X°Û§a
²×©ó¤@¿j¤@¥ËÅܤF¨F¡@¨º¹DÄÁÁn¤î¤F§a
§¹¤F¶Ü¡H¡@¥u±o§Ú¤@­Ó¥¼¤Æ




03.¹C¨®ªe
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
¶ñµü¡GTim Lui/6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

¤ÑªÅ©ñ¥ú¡@¬ù§A©ó¤s³»°Â­Ó°é¥h
¤@°_¼y¯¬¡@¬ÛÃѤC·³
¦h¤Ö¦~¨Ó¡@±q¨Ó³ß·R®y¾r¤¤¸ò§A¬Û¹ï
Âô°ª¤s¯A¤ô

¨®¨­µo¶Â¡@¦ý°O±o¦b¨®´[µ¹§Aªº§k
¨®µ¡Áa¦h¡@­·¤Æµõ²ª
¦h¤Ö¦~¨Ó¡@±q¨Ó±o§A¦b¥ªÃäµ¹§Ú«ü¤Þ
ÂàÅs¥ý°÷í

´e¤F¶Ü¡@¶}§Ö¨Ç
§¤¤W°ªÄÖ«e¤C¡@¤´¨g©ñ¤ß³¥

¸üµÛ¡@§A¤@¥@§a
³o¥Í¦A·Ð¡@µS¦p©ñ°²
ºJ¤U¡@¤H¶¡©Ò¦³³Ù¼M
Cruising all the way

CD¼½¥X¡@³o­ººq¦b·í¤Ñµ¹§Ú¶}¬
­ó¨¬¥b¤Ñ¡@¤~¤ß¦å¨Ó¼é
¦h¤Ö¦~¨Ó¡@­ì¨Ó±o§A¦b¥ªÃäÂI¼½¦h¤Ö
²Ó¤ßÅ¥¡@·|¯º

·í¤Ñ°O±o¡@±µ¸ü°_¸ô¤¤¤ßªq³àªº§A
¦¾Âݺ¡¨­¡@¤´§Ï¦ü¹J¤WÁ¥Á¨
¤@¨®¨ì§À¡@¥­¤Zªº§Ú¦b¤@¨è§ä¨ìÅå³ß
²´¤¤¥u¦³§A

´e¤F¶Ü¡@¶}§Ö¨Ç
§¤¤W°ªÄÖ«e¤C¡@¤´¨g©ñ oh yeah oh yeah

¸üµÛ¡@§A¤@¥@§a
³o¥Í¦A·Ð¡@µS¦p©ñ°²
ºJ¤U¡@¤H¶¡©Ò¦³³Ù¼M
Take us far and away

ª½¨ì¡@Ãa¤F¨®¤w¨Sªk¶}
«Ý¨º®É¡@¥Î¨â¤â¡@©ì§A¬Ý®ü
Oh babe~

±aµÛ¡@§A¤@¥@§a
³o¥Í¦A·Ð ¡@µS¦p©ñ°²
ºJ¤U¡@¤H¶¡©Ò¦³³Ù¼M

±aµÛ¡@§A¤@¥@§a
³o¥Í¦A·Ð¡@µS¦p©ñ°²
ºJ¤U¡@¤H¶¡©Ò¦³³Ù¼M
Take us far and away¡K

all the way, all the way, loving you
all the way, all the way, loving you



04.¹qª±¨k
§@¦±¡Gªd鯭 @ RubberBand
¶ñµü¡Gªd鯭 @ RubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

¤â¦b«÷©R«ö°Êªº¡@«e¶i«á°h¼Ò¦¡¡@¥O¦å¯ßªmÄË¥²±þ©Û¦¡
¤£½×±Þ©]»P¥ð®§¡@³Æ¾Ôª¬ºA¥XÀ»¡@¦bÅܤ۰ê«×§ä­Ó«l¼Ä
ºÆ¨gµo®g¦ü¬y¬P¡@¾î±½¤Q­Ó³õ´º¡@¦b±þ¼®»R¥x±o¨ì½T»{
·í¤Q¼Æ¸UÀ¿¨­ªº¡@¤H¸Ì¨S¦³¬ÛÃÑ¡@¤j¾Ô¦b½u¨Ó§ð¯}«l¼Ä

¥u¦³¦b³o¸Ì¤~¥i¥H¡@µh§Öªº¥h§iª¾
¤@­Ó¬°¤ñ¸Õ¦Ó¥ÍªºªZ¤h¡@¹qª±¤ý°ê¤Ñ¤§Åº¤l¡@ooh

(I Believe) ´X¦h§ð²¤¯µ¤è¡@´X¦h°Q½×¤Wº]¡@°ª¤âÀ°¤@À°
(I Believe) ¶Ë¤ßªº¨Æ­Y¤z¡@´X¦h·P±¡ªw´ö¡@¤£»Ý¦A¥hÁ¿
(I Believe) ¤£¥²µnªù³y³X¡@©P¾D»Àµø²´¥ú¡@¥u»Ý¤f­»¿}
(I Believe) ¤@Ãö¤@ÃöªºÂô¡@¤@°_¿³¾Äªº¸I¼²¡@³q®dª±¤Ñ¥ú

·W¦£¸Ì°k¹L¬ðÀ»¡@«Ý§ÚÁÙ¥HÃC¦â¡@½Ö¹L¨Ó¸û¶q­W­W°l­¢
¸g¾ú¤FµL¼Æ½ÄÀ»¡@¤H¦A¨Sªk³Ý®§¡@¹CÀ¸¤º»P¥~±Ã²Ï¥F¤O

¥u¦³¨g³o¸Ì¤~¥i¥H¡@µh§Öªº¥h§iª¾
¤@­Ó¬°¤ñ¸Õ¦Ó¥ÍªºªZ¤h¡@¹qª±¤ý°ê¡@¤Ñ¤§Åº¤l¡@ooh

(I Believe) ´X¦h§ð²¤¯µ¤è¡@´X¦h°Q½×¤Wº]¡@°ª¤âÀ°¤@À°
(I Believe) ¶Ë¤ßªº¨Æ­Y¤z¡@´X¦h·P±¡ªw´ö¡@¤£»Ý¡@¦A¥hÁ¿
(I Believe) ¤£¥²µnªù³y³X¡@©P¾D»Àµø²´¥ú¡@¥u»Ý¤f­»¿}
(I Believe) ¤@¤À¤@¤Àªº¼Æ¡@²×©óµ¹§ÚÂ\²æ¨ì¡@¤£¸Ñªº°Ý¸¹¡@Bla la bla ba¡K

(I Believe) ´X¦h§ð²¤¯µ¤è¡@´X¦h°Q½×¤Wº]¡@°ª¤âÀ°¤@À°
(I Believe) ¶Ë¤ßªº¨Æ­Y¤z¡@´X¦h·P±¡ªw´ö¡@¤£»Ý¦A¥hÁ¿
(I Believe) ¤£¥²µnªù³y³X¡@©P¾D»Àµø²´¥ú¡@¥u»Ý¤f­»¿}
(I Believe) ¤@Ãö¤@ÃöªºÂô¡@¤£¦º¨­Åܨ­µo¥ú¡@¬Ý§A«ç»ò¾×



05.Tears
§@¦±¡GÃÀµ` @ RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui/6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

¹L¥÷´¤ºò¤â·|³Â¡@©êµÛÂù½¥«ç§¤¤U
³Q§A¡@±¼§C¤F¡@¨Sªk§ÜÅG§a
³Ñ§Ú¡@¦Û¤v­±¹ï¶Ü

¤â¤wÃP¶}¥i©ñ¤U¡@³¬¥Ø²`©I§l¥u­n½ö¤U
¤j·§¨ü¶Ë¹L¡@Åýº¡¨­¶Ë¤fµ²¬Í
µh¹L«á¤Ó¥i©È

Ãø¹DÁÙ­n©êºò¡@³o¨Ç¹L¥h¡@¤£¥i¦A¶i¥ç¤£°h
¤ß¸ÌÁn­µ¦p¹p¡@¥¼¯à±¼¥h°O¾Ð¤]¨SªkºÎ
«Ý§Ú²ßºDÅýÂù²´¦X¤W¡@«K¯à¦p¤î¤ô
¤£¦A¨ÌÅʹL¥h¡@§ä±Ï¥Í¤fºM°h
­n¬O¦A¦¸¦^ÀY¡@¤w´X·³

¨C¬q¨è°©ªº»¡¸Ü¡@¨ë¦b¤ß¤¤ªº¹ï½|
¦b¸£¤ºÂ༽«K·|¹½­Â§a
Åý§Ú¡@ºCºC¡@²ßºD¥¦

¤â¤wÃP¶}¥i©ñ¤U¡@³¬¥Ø²`©I§l¥u­n½ö¤U
¤j·§¡@¨ü¶Ë¹L¡@«Kı±o¨­¥÷¤Ó®t
µh¹L«á¤Ó¥i©È

Ãø¹DÁÙ­n©êºò¡@³o¨Ç¹L¥h¡@¤£¥i¦A¶i¥ç¤£°h
¼Æºâ±o²M¿ù¹ï¡@¤Q¦~«×¹L¤w¸g¦A¨Sªk°l
«Ý§Ú²ßºDÅýÂù²´¦X¤W¡@«K¯à¦p¤î¤ô
¤£¦A¨ÌÅʹL¥h¡@§ä±Ï¥Í¤fºM°h
­n¬O¦A¦¸¦^ÀY¡@¤w´X·³

¨­Ã䪺­·¥ú¦­¤w©ñ±o©ú´A
¦­¸Ó¨«±o¥X­Wµh¶Ë´d
§Ú«o©È·í¥¢¥h§A¡@¦p³Q¿ò±ó
°Ý«ç¼Ë¡@ÅU§Ò

Ãø¹DÁÙ­n©êºò¡@³o¨Ç¹L¥h¡@¤£¥i¦A¶i¥ç¤£°h
¼Æºâ±o²M¿ù¹ï¡@¤Q¦~«×¹L¤w¸g¦A¨Sªk°l
«Ý§Ú²ßºDÅýÂù²´¦X¤W¡@«K¯à¦p¤î¤ô
·í§ÚºR·´¹L¥h¡@·í§Ú©â¨­ºM°h
§Ú«K«b¨º­«¦^¡@¨º¤@·³




06.¤p²D¦ñ
§@¦±¡GÃÀµ` @ RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

¼ö¨ì­m»âº¯³z¦½¦L¡@¼ö¨ìªO¶ôÃzµo¦a¾_
¼ö¨ì®ü¥«¸Â¼Ó·»³·«Ü§l¤Þ
¼ö¨ì¸ú¶i§N®ð¼Ñ¸ÌÂè­¡@¤£³ô¿Nºu

ÖK¨ì©I®ð¤]ıÃø¹L¡@ÖK¨ìÆ{µ²¤]·|¶Ç¼½
ÖK¨ìµóùؤH¤H¦æ¹L¤]±À§Ú
´N·|·Q¥h¬ù§A»P§Ú¡@¸õ¥X´e¼ö°Û¶¼ºq
¤µ±ß¸`¥Ø«Ü¦h¡@¯à¦@§Aµh§Ö«×¹L

ªø¸ô¾îµó³£¥i³q³B¹C¨«¡@¥u»Ýºò´¤§A¥k¤â
­Y·x®ð¥R¥¸¤F¦a²y¡@¦B¤ô³£¤£µo°â
¦n·Q¾Ö§k§A¡@°¨¤W²M²n±o±Ï

ªu©¤²D­·§j¶}³o®°Âŵ¡¡@µe­±³£¦]§A§óµo«G
ºÉÄý¤F¨C­Ó½æ¬Û¡@¦³§A¦b¤À¨É
¨ª¹D¤Wªº«°¡@¼ö±a®q¤¤¥¡¡@ª¢®L«Ü²D

´e¨ì¥é¦ü§x§¨¸UùØ¡@¤@ªÑªh®ð°h´²¤£¤£¥h
´e¨ì·Q­n°kÂ÷¸s²³¦Ü°®¯Ü
´N·|·Q¥h¬ù§A¸ò§Ú¡@¸õ¥X´e¼ö°Û¶¼ºq
¤µ±ß¸`¥Ø«Ü¦h¡@¯à¦@§Aµh§Ö«×¹L

ªø¸ô¾îµó³£¥i³q³B¹C¨«¡@¥u»Ýºò´¤§A¥k¤â
­Y·x®ð¥R¥¸¤F¦a²y¡@¦B¤ô³£¤£µo°â
¦n·Q¾Ö§k§A¡@°¨¤W²M²n±o±Ï

ªu©¤²D­·§j¶}³o®°Âŵ¡¡@µe­±³£¦]§A§óµo«G
ºÉÄý¤F¨C­Ó½æ¬Û¡@¦³§A¦b¤À¨É
¨ª¹D¤Wªº«°¡@¼ö±a®q¤¤¥¡¡@§Ñ±¼±¨±£

ªY½à§A²´·ú¡@³Ó¹L¾®±æº©¤Ñ¬P¬P
±M¤ß¥h¬Ý¡@¶V¬Ý¤ß¶V²M

¤H¸s¤¤³£¥i³q³B¹C¨«¡@¥u»Ýºò´¤§A¥k¤â
­Y·x®ð¥R¥¸¤F¦a²y¡@¦B¤ô³£¤£µo°â
¦n·Q¾Ö§k§A¡@°¨¤W²M²n±o±Ï

ªu©¤²D­·§j¶}³o®°Âŵ¡¡@µe­±³£¦]§A§óµo«G
ºÉÄý¤F¨C­Ó½æ¬Û¡@¦³§A¦b¤À¨É
¨ª¹D¤Wªº«°¡@¼ö±a®q¤¤¥¡¡@§Ñ±¼±¨±£
¦A´e¼ö¤ß±¡¡@Ãa³zªº­·´º¡@¥þ­±ªf²M




07.¹s«×¸t½Ï
§@¦±¡GÃÀµ` @ RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui/6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

¥­¦w¡@¤È©]¡@®ð·Å¥u¦³¹s«×
¤Í¦ñ¸IªMºq°Û¡@´r§Ö°_»R
©¹¤éÃø±Ò¾¦Ä@±æ¦V§A³zÅS
­»Âb¦³§U§Ú¤£§]¦R

¼½¤F¤Q¬q±¡ºq¡@«ç»ò©l²×§b§¤
ªY½à§A³õ¤¤¡@©M½Ö¯ºµÛ±´¤à
°ß¿W§Ú¡@¥b¤Ñ±H±æ½ü­Ô¤´¤£ªG
³oºØµe­±¹J¹L¤Ó¦h

oh Christmas Time¡@¦p¥i¬Û¾Ö¹L³o¥V¤Ñ
¤Û·Qºò¾a¦b§A¨­Ãä¡@¦ý«ç»ò¥h¹ê½î
µ¥¦A¨ì¨Î¸`¤w¼Æ¦Ê¦h¤Ñ¨S¨£­±
¥i§_ÁקK¡@µ¥«Ý©ú¦~

oh Christmas Time¡@±q¬ÛÃÑ°_¼Æ­Ó¥V¤Ñ
ª±³q®d¦u¦b§A¨­Ãä¡@¹³¦n¤Í¥Ã¥¼ÅÜ
®¤§Ú¤Ó·Q©ñ¸v¡@¯àÅý§AÅé·Å¶KµÛ­±
¦ý¤@¨£§A¡@¥þ³¡¤ß«ä¡@¶Ã§@¤@¤ù

±¡ºq¡@¼½ºÉ¡@»R·|±N§Ö¬y³u
¿K¼ö®ðª^´²³õ¡@¿W§Ú¥¢Â§
§N²Hªø¸ô¤WÂk®a¦ü­ÓºD¨Ò
¿O¹¢«o¨S¥bÂI¦w¼¢

oh Christmas Time¡@¦p¥i¬Û¾Ö¹L³o¥V¤Ñ
¤Û·Qºò¾a¦b§A¨­Ãä¡@¦ý«ç»ò¥h¹ê½î
µ¥¦A¨ì¨Î¸`¤w¼Æ¦Ê¦h¤Ñ¨S¨£­±
¥i§_ÁקK¡@µ¥«Ý©ú¦~

oh Christmas Time¡@±q¬ÛÃÑ°_¼Æ­Ó¥V¤Ñ
ª±³q®d¦u¦b§A¨­Ãä¡@¹³¦n¤Í¥Ã¥¼ÅÜ
®¤§Ú¤Ó·Q©ñ¸v¡@¯àÅý§AÅé·Å¶KµÛ­±
¦ý¥u¨£§A¡@©M¥L¬Û¾Ö¡@¼ö§k¤d¹M

©ú¤Ñ¡@¤@¦­¡@¤]³\¤£Ä±´Ý»Å
§Ú¥u¦n¬ß¡@©ú¦~¾Ö©ê




08.¦b´ËªL©M­ì³¥
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
¶ñµü¡G6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡GRubberBand /¹p¹|¼w

´Â¦­¤KÂI¡@´N¦bªù¤f«e¡@¦³°¦Ã~Ãþ¥X²{¡@ª¯½úªø¬Û¡@¨­«o§ê¦¨¥Õ»â
·í¨«ªñÂI¡@·f¤W¹q±è«e¡@¬ü¤k²r¯P¿é¹q¡@¥¢¥hª¾Ä±¡@¸Á§À«K¨Ó¬r§A
°k¥X¤@½u¤Ñ¡@º¡¥H¬°¦w¥þ¡@­I¼@µh¹³¤õµK¡@·s¤W¯ZªüÃä­Ó¡@®g¨Ó¬r½b
Â÷¶}²n§ÖÂI¡@µh³B¦b°{¿U¡@¤]­nºÜ¤OªÈÄñ¡@±Ã²æ¤£¤F¡@¨«¤£¨ì¥Í¤Ñ

±j¤¤¤â¡@¦b¬Û·Î¡@¸¨¤ôª¯¡@ªF©b¦è«¡@³o¤½¦¡¡@¦­¤w¸U¦~
¬°µÛ­n°½¥Í§Ú¾ÇÃƨ«¸ô¡@¬è¨D¸ú±o¶}Â\²æ¨º°l®·
¤j¶Õ°¾°¾±þµ´¤F¥X¸ô¡@³Q½î¸HÀYÆ`

¤TÂI¥|ÂI¡@§Ú§Ù³Æ´ËÄY¡@¦Ñ²Ó¥¿¦b¦è­±¡@ª°¯W¤]¸ò¤W¡@°²­É¥OµP¥O½b
¨­©Ü¤WÀÖ¡@±a¤W¦ÏªºÁy¡@²´¬Ý¤ÓÃø¤À¿ë¡@¤£­nµ¹¨º¡@¦l¶B¾j¯T»XÄF
°k¥X¥æ¾Ô°é¡@°h¨ì¼p©Ð«e¡@¨â¬[¼Q¾¥¾÷«e¡@µ¥°h¥ðªü¤ý§B¡@¦b¿i§Q¼C
Â÷¶}²n§ÖÂI¡@µh³B¦b°{¿U¡@¤]­nºÜ¤OªÈÄñ¡@±Ã²æ¤£¤F¡@¨«¤£¨ì¥Í¤Ñ

±j¤¤¤â¡@¦b¬Û·Î¡@¸¨¤ôª¯¡@ªF©b¦è«¡@³o¤½¦¡¡@¦­¤w¸U¦~
¬°µÛ­n°½¥Í§Ú¾ÇÃƨ«¸ô¡@¬è¨D¸ú±o¶}Â\²æ¨º°l®·
¤j¶Õ°¾°¾±þµ´¤F¥X¸ô¡@³Q½î¸HÀYÆ`

¬°µÛ­n°½¥Í§Ú¾ÇÃƨ«¸ô¡@¬è¨D¸ú±o¶}Â\²æ¨º°l®·
¤j¶Õ°¾°¾±þµ´¤F¥X¸ô¡@³Q½î¸H
¦b¸U§T¤§¤¤§Úº¥¤w±o¹D¡@­ì¨Ó¤@¦­ºD¤F¥|¸}¨«¸ô
¨S¤F¸y°©Åܽæ¤Fź¶Æ¡@´«±o¨ì«e³~





09.¼ç
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand/ªd鯭@RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band

µ¥¨â¤Ñ¡@«K·|¦^¹q¡@µL¿×¶Ê¹G§Ú§ÖÂI
µ¥¨â©P¡@«K·|¯B²{¡@Á{°}®ø¥¢¥h½ð··
§Ú·Q§ä¤@¤Ñ¡@¥¢ÂÜ©ó³oùØ¡@¤£¥²Å¥¡@°l»°Án½u¡@°kÂ÷§O¥h
´N¥Î¤O¡@¦X²´·ú¡@¬ðµM¼ç¤U¤F¤ô¡@©ñÃP¡@²æ¸o

·í¥@¬É¡@¨«¤J½wºCª¬ºA¡@so high
µ¹²´¬É¡@¶}°Ê¯à¶q¼ê´û¡@so high
Ooh¡@ºN±o¨ìÁn½u¡@Ooh¡@Å¥±o¨ì¥ú½u
¥uı§Ö·P¶VÃe¤j¡@so high? so high!

¤@¤Ñ¤£¤W½u¡@©Î¥¼­P¹q¡@¨­Ãä¨C­Ó¤HµoÅö
¶W³t°l¶K§Ú¡@¦ý¥¼µo²{¡@¥u·Q¥h±H±¡¨H¾ý
§Ú·Q§ä¤@¤Ñ¡@¥¢ÂÜ©ó³oùØ¡@¤£¥²Å¥¡@°l»°Án½u¡@°k©R§O¥h
´N¤j¤O¡@¥Î¨â»L¡@¬ðµMÆF¬¡¸õ°_¡@Âਭ¡@¼ç¤ô

¨«±o§Ö (¨B¥ï§Ö)¡@·|Ãz軚 (»¡®É¿ð¨º®É§Ö)
§ÖÁÙ§Ö (§O¶Ã½ò)¡@¨«±o§Ö (²×©ó¨«¥ª¥X¬É)
¨«±o»ò¡@¥ý¥i°÷®ð°Ûºq¡@¨«±o»ò¡@±Û«ß¦ÜÅ¥²M·¡

·í¥@¬É¡@½¦µÛ¡@¨S°ÊºA¡@so o o o high
¤@±þ¨º¡@¬Ý³q¸UÅ£¡@so ooooo high

·í¥@¬É¨«¤J½wºCª¬ºA¡@so high
ªq³à¤w¡@Àþ¶¡¤À¸Ñ¡@so high
Ooh¡@ºN±o¨ìÁn½u¡@Ooh¡@Å¥±o¨ì¥ú½u
¥uı§Ö·P¶VÃe¤j¡@so high!
Lalalalala so high!¡@Lalalalala so high!
Lalalalala so high!¡@Lalalalala so high!



10.Secret
§@¦±¡GÃÀµ` @ RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui/6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w/Rubber Band

Å¥¨ì¤@Âö¤p´¡¦±¡@¦³Ãö§A¸ò¨º¤H
¯u¬Û¯u½T±o¤Ó¬½¡@³s§A±K¤Í¥ç°Ý
´«­Ó¤è¦¡¡@¥h¬°§A¸Ñ»¡¡@¸Ü§A¸ò¥L³£¤j·§¸Ñ¨M
¥¼·|·Q¹L¡@¬°§A¶ñ¯µ±K

±Ã²Ï´X¦¸·Q¹ï½è¡@©È¥¢¥h§A¼ö§k
Å¥¨ìªº¤Ó·Q©ñ¶}¡@±K«Ê¤Fºâ¬O¿ò¾Ñ
ÅU¦¹¥¢©¼¡@°Q¹½³o§âÀ¸¡@¬°§A³ºÅö­Ë¬O«D
­Y¸T¤£¤F¡@­n«ç¼Ë»¡°_

¥h¦u§A¯µ±K¡@¤£¥²°l°Ý
¥u»Ýµ¥¤@´Â§A·|µÛºò¡@§Ú¨C±ß¬¡©ó¶Â·t
­n¦u§A¯µ±K¡@¦w¦u¥»¥÷
´X¦h©e©}³£¤£¥²·í¯u¡@¼µ¨â¬í©Î¥iÂ\²æ¤³«ë
§Úªº¶Ë¤f¡@µh¤]¤£µh¡@±¡·P¦Û¤v­×¸É

±Ã²Ï´X¦¸·Q¹ï½è¡@­þ»Ý­n§AÀq³\
Å¥¨ìªº¤Ó·Q©ñ¶}¡@¦ý¤w¶i°h¥¢¾Ú
­n¶B¤£ª¾¡@°Q¹½¥hºtÀ¸¡@´«§A«ç¦w¼¾¦Û¤v
³oºØ¶Ë´d¡@­n«ç¼Ë»¡°_

¥h¦u§A¯µ±K¡@¤£¥²°l°Ý
¥u»Ýµ¥¤@´Â§A·|µÛºò¡@§Ú¤]·|µh­ú§Ý¾_
­n¦u§A¯µ±K¡@¦w¦u¥»¥÷
´X¦h©e©}³£¤£¥²·í¯u¡@ªá¥ú¤@¥Í©Ô§èªº¨M¤ß
ª½¨ì¤@¤Ñ¡@¦p§A­Â³zª±¹½¡@«K·|´«§Ú¤W°}

¥h¦u§A¯µ±K¡@¤£¥²°l°Ý
¥u»Ýµ¥¤@´Â§A·|µÛºò¡@§Ú¨C±ß¬¡©ó¶Â·t
­n¦u§A¯µ±K¡@¦w¦u¥»¥÷
´X¦h©e©}³£¤£¥²·í¯u¡@ªá¥ú¤@¥Í©Ô§èªº¨M¤ß
§Úªº¶Ë¤f¡@µh¤]¤£µh¡@±¡·P¦Û¤v­×¸É




11.©]¤£¯v
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand /ªd鯭@RubberBand /6¸¹ @ RubberBand
¶ñµü¡GTim Lui
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band

¤ÑªÅ¶}©l¶Â·t¡@±æµÛ¤é¥ú©ü¨H
µ¡Ãä¤Ï¬M¤@¤H¡@¤ë«G¨HÀq®ðª^

Oooh¡K¹q¿O³£Ãö¤F¡@¨S¦³¿O¨S¦³¤õ
Oooh¡K¤´¤£·|¤J¯v¡@§É³æ¤]³\¥Í²¨
Oh tonight ¦p«äºü¤ÓÃø¸ú¡@Oooh¡Kªø©]¨S±Ï§U

µN¦n¤@ªMÂA¥¤¡@¼ö«×¥¼¥iÄÀÃh
ÁÓÂà¤Ï°¼¤Ó¦h¡@±i¶}²´·ú¡@¥¼¤JºÎªº¤w¿ô

Oooh¡K¹q¿O³£Ãö¤F¡@¨S¦³¿O¨S¦³¤õ
Oooh¡K¤´¤£·|¤J¯v¡@§É³æ¤]³\¥Í²¨
Oh tonight ¦pªG§Ú¤w°k¤£¹L¡@Oooh¡Kªø©]¥¼¹L

±ß¤F¡@¤H¤Óµt¤F¡@§Ú«o¦ü§Ñ¤F³o»Ý­n
²`®dº£¶Â¤¤°®§¤¡@§Ú¤£­nµ¥¯}¾å
­pºâ§b§¤¨C¬í¡@³¬¤W²´¯àÅ¥¨ì¤F¤ß¸õ
³o²ßºD­Y·|³Q§Ù±¼¡@§ÖÅý§ÚªvÀø

Oooh¡K°h¤Ñ³£¥ú¤F¡@µÛ¤F¿O«G¤F¤õ
Oooh¡K¦p¤@±ß©Þªe¡@§É³æ¤w¤£¥Í²¨
Oh~~¦pªG§Ú¤w±º±o¹L¡@Oooh¡K¯àºÎ¶i³QºÛ




12.³Ì«á¡K¨º
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand
¶ñµü¡Gªd鯭@RubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band

³Ì«á¨º¬q»¡¸Ü©ñ¦b§Ú¤é°O¡@³Ì«á¨º¬q¤ù¬q©ñ¦bÄá¼v¾÷
´¿µ¹§A¦UºØÅå³ß¡@¤£¹L¥¼À´§Aªº¤f¨ý¡@½Ö·|¹³§Ú³o¼Ë¥h¬Ã±¤§A

¦ó¸Ñ®ø¥¢±o¨º¯ë­¸§Ö¡@oh why¡@³¯Â¿ý¼v±a±N¤@¤Á³£¶}¸Ñ
§i¶D§Ú®üÃ䦳¤°»ò¡@¬B±o¨ì¨©´ß»ò
§i¶D§Ú¬K¤Ñº}«G»ò¡@ÂaÄgªº²Ó«B¤¤¿Ë§Ú
§i¶D§Ú¨Ê³£§Ö¼Ö»ò¡@¨S¦³Äåªá¸ò·Ï¤õ
³Ñ¾l¦^¾Ð¤¤ªY½à¡@¥h´M§ä¤Û·Àªº¬ü
±q«e¿Ë¹L§A¡@¦p¤µ¤£¦A¤@°_

¤wºÉ³Ì¤j§V¤O¨C¤é·RÅ@§A¡@­n¥Î­þºØ¤èªk¤è¥i¦³Âà¾÷
¥¼¨Ó¬O§_¤@°_¡@¥Í¥Í¦º¦ºªº´d»P³ß
¬Q¤é»¡¨S¦³¥¨ÅÜ¡@©¹«á¥i§_³£·|¹ê²{

¦ó¸Ñ®ø¥¢±o¨º¯ë­¸§Ö¡@oh why¡@³¯Â¿ý¼v±a±N¤@¤Á³£¶}¸Ñ
§i¶D§Ú¤s³»¦³¤°»ò¡@¯È­·ºå©ñ¹L»ò
§i¶D§Ú¬î¤Ñº}«G»ò¡@¬õ¶À¾Qº¡¤F¤s©Y
§i¶D§Ú¬ÛÅʧֻּò¡@¨S¦³¿Ë¼Êªº¼¾ºN
³Ñ¾l¦^¾Ð¤¤ªY½à¡@¥h´M§ä¤Û·Àªº¬ü
±q«e¿Ë¹L§A¡@¦p¤µ¤£¦A¤@°_

¦ó¸Ñ®ø¥¢±o¨º¯ë­¸§Ö¡@oh why¡@³¯Â¿ý¼v±a±N¤@¤Á³£¶}¸Ñ
§i¶D§Ú¤µ¤Ñ¦³¤°»ò¡@·Q¤£°_¤Ó¦h
§i¶D§Ú¥V¤Ñº}«G»ò¡@¨S¦³´H­·­°³·«ç¥Í¤õ
§i¶D§Ú¥X¥Í§Ö¼Ö»ò¡@¨S¦³®a¦h»ò§¢©V
³Ñ¾l¦^¾Ð¤¤ªY½à¡@¥h´M§ä¤Û·Àªº¬ü
±q«e¿Ë¹L§A¡@¦p¤µ¤£¦A¤@°_




13.«°°O
§@¦±¡GÃÀµ` @ RubberBand
¶ñµü¡G6¸¹¢IRubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band

¥¨«¬¹õÀðµõ¶}¡@ÂOªL»\µÛ¬Q¤Ñ¤ë¥x
¼Æ¤QùØ¥~¨º¡@ÅK¥¨¶ð¦­±ß¸H¶}
³o¤ù¼o¼V¡@·íªì°O¸ü¡@¥@¤Hª`º¡·Ä·R

¤Ñ½u½¯©µ±K§G¡@µM¦Ó©Úµ´±µ³q½u¸ô
¹LÂo³Ì«á¨º¡@¿K¼ö¸õ°Ê¹L»·¤è«H¸¹
­·¤¤Å¸§Ý¡@¶Ê¥Í¥XÅKùס@¼o¦a¤K¦Ê´X¯a

Ooh¡Kºû´ä²×©ó¬\°®Åܤg¥C¡@¦­¤w¯î¼oªº¤Ñ¬P½XÀY
¤@°¦ªá°\µn¤W¤F«°¼Ó
¤H¦b«÷©R¨«¡@¬ß±æ¯à§ä¨ì·s¥X¤f
«°Àð¿ûÅK¤Ó«p¡@«ç»ò©I±Ï
·í¤¤¦h¤Ö­Ó¯à°k¨«¡@§Ú±æ¤£¨ì¯«§È¦ö

¤Ñ®ð¤£¦A¹w³ø¡@«Äµ£¤]¨S¦³·s¦a¹Ï
¨ºÃa¤F¹q¸£¡@¥Ã¨Sªk·|®Æ¨ì¡@³oºØ§T¼Æ¡@²×©ó§x¦u
´Ý¦s¦b³Ì«á¡@­þ¸Ì·|¦³¸Ñ©G¡@­þ¸Ì¦³

ºû´ä²×©ó¬\°®Åܤg¥C¡@¦­¤w¯î¼oªº¤Ñ¬P½XÀY
¤@°¦ªá°\µn¤W¤F«°¼Ó
¤H¦b«÷©R¨«¡@¬ß±æ¯à§ä¨ì·s¥X¤f
«°Àð¿ûÅK¤Ó«p¡@«ç»ò©I±Ï
·í¤¤¦h¤Ö­Ó¡@¯à°k¨«

§Ú±æ¤@¤Ñ¯à¥X¨«¡@¥i§_¼µ±o¨ìºÉÀY
¤Ó·QIJ¨ì±m­i¡@°£±¼º£¶Â¨º·P°Ê
³o¬íÄÁ¡@³ò«°«oº¡¤ÑµêªÅ

¦pªG¥X¤â¶}±Ò¨º«ö¶s¡@¤@µo¤õ½b¬µ¶}³o¦t©z
¤@¬í°{¹L¤@¤Á¦A­«ÀY
µM«á¦³¸ô¨«¡@³Ì«á¯à§ä¨ì·s¥X¤f
°kÂ÷¤F§xÃ~°«¡@¤@¤@±o±Ï¡@©I§l¨ìªÅ®ð¡@¯àªø¤[
¤Q¦~§T¼Æ¨ì³Ì«á¡@²×¥i¼µ±o¨ìºÉÀY
§O¤H»¡§Ú«Ü¯îÂÕ¡@²×¥i¼µ¨ì³Ì«á
Lalalalala ¤@¤@±o±Ï¡@Lalalalala ²×©ó±o±Ï
Lalalalala ¤@¤@±o±Ï¡@Lalalalala ¤@¤Ñ±o±Ï




14.²æ°k
§@¦±¡Gªü¥¿¢IRubberBand¡D6¸¹ @ RubberBand
¶ñµü¡G6¸¹ @ RubberBand
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band


¨®¨ì¤F¡@¶Ê«P¤F¡@ÅÊ·R¡@¦b·»±¼
³o¨â¬í¡@¤£§Ô¤]­n¡@¤À§O¤F
¶}¤F¡@oh¾p»·¤F¡@½Ö¸~¤F²´¡@²\¬y±¼
¤£¨£¤F¡@´§¤âºâ¤F¡@¦¨¥þ§Aªº¯ÀÄ@

§A¡@¤@¤ß²æ°k¡@·Q¥h¬Ý¡@³Ì¬üÄR°ê«×
¸Ü­nÃkµnÀI®p¡@§JªA¬È°ª
®ö³Ì¬¤´é°¾°¾¡@©ñÃP´²¨B

¦ý§A¡@Á`©È°Ý¸ô¡@¤U¤F¨®¡@·|§_¥¢±¹
¨S§Úªº¡@³o¤@¦¸¡@©Î¦b®ÈÀ]¿W¬Ý¦a¹Ï

µ¥§A¡@³v¤À¬í¹L¡@¤H¦b·Q¡@¼gÂöºq
­ó¤F¡@¶}©l¨â¥y¡@¤@¸ô¥h¡@wow wow wow¡K¡K
¼g¨ì¡@¤À¤â¨º¥y¡@¤Hº¥À´¡@¤£©é©R°l
¼g¶i¤F ¡§­þ¤@¤Ñ¦A¨£?¡@½Ö¤H¬ù¦n¨£­±?¡¨

³o¡@¥X¨«®Èµ{¡@¥i·|¦³¡@µ²§À¤º©w
±æ§AÃkµn°ª®pIJ¤Î±ß¬P
Ä@§A®üÃäÅ¥¨ì³oºq°Ûµú
³­§A¡@¨«¹L±IÀR¡@´ç¹L³Ì¡@·t¶Â¤p®|
¤ì¦N¥L¡@±½¤@¤U¡@´N¦b³o¨è¡@¤w¤£¥Î²o±¾



15.»{¿ù
§@¦±¡G§õÆk
¶ñµü¡G§õÆk
½s¦±¡GRubberBand
ºÊ»s¡G¹p¹|¼w¡DRubber Band


I don¡¦t believe it¡@¬O§Ú©ñ±ó¤F©p¡@
¥u¬°¤F¤@­Ó¨S¦³²z¥Ñªº¨M©w
¥H¬°³o¦¸§Ú¥i¥H¡@©Ó¨ü©pÂ÷§Ú¦Ó¥h¡@
¬G·NÅý©p¶Ë¤ß¡@«o¨ëµh¦Û¤v

¤@­Ó¤H¨«¦b³Ä±ß¡@¤CÂIªº¥x¥_CITY¡@
µ¥µÛ¤ßµh´N¹³¶Â©]¤@¼Ëªº¨ÓÁ{
I hate myself¡@¤S¾ã©]°l³v¹Ú¤¤ªº©p¡@
¦Ó©ú¤Ñ¥u³Ñ­úª_ªº¤ß

«ç»ò¤~¯àÅý§Ú§i¶D©p¡@§Ú¤£Ä@·N¡@
±Ð©¼¦¹³£¦b©t¿W¸ÌùاԦí¶Ë¤ß
§Ú¤S«ç»ò§i¶D©p¡@§ÚÁÙ·R©p¡@
¬O§Ú¦Û¤v¿ù»~ªº¨M©w

¤@­Ó¤H¨«¦b³Ä±ß¡@¤CÂIªº¥x¥_CITY
µ¥µÛ¤ßµh´N¹³¶Â©]¤@¼Ëªº¨ÓÁ{
I hate myself¡@¤S¾ã©]°l³v¹Ú¤¤ªº©p
¦Ó©ú¤Ñ¥u³Ñ­úª_ªº¤ß

«ç»ò¤~¯àÅý§Ú§i¶D©p¡@§Ú¤£Ä@·N
±Ð©¼¦¹³£¦b©t¿WùاԦí¶Ë¤ß
§Ú¤S«ç»ò§i¶D©p¡@§ÚÁÙ·R©p
¬O§Ú¦Û¤v¿ù»~ªº¨M©w

«ç»ò¤~¯àÅý§Ú§i¶D©p¡@§Ú¤£Ä@·N
±Ð©¼¦¹³£¦b©t¿WùاԦí¶Ë¤ß
§Ú¤S«ç»ò§i¶D©p¡@§ÚÁÙ·R©p
¬O§Ú¦Û¤v¿ù»~ªº¨M©w¡@¬O§Ú¦Û¤v¿ù»~ªº¨M©w


¥»©«³Ìªñµû¤À°O¿ý
§Í;]   2008-10-16 10:32 PM  ¥N¹ô  +5   ºë«~¤å³¹
I-See Forum @ All rights reserved.
³»³¡
¸ü¤J¤¤ ...
 µo·s¦^ÂÐ
µo·s¥DÃD µo·s§ë²¼


¸ü¤J¤¤ ...


·í«e®É°Ï GMT+8, ²{¦b®É¶¡¬O 2024-12-5 10:14 AM

  Powered by Discuz!  © Comsenz Inc.
Processed in 0.080102 second(s), 10 queries , Gzip enabled

²M°£ Cookies - Ápô§Ú­Ì - I-See ½×¾Â - Archiver - WAP